본문 바로가기
Peter의글-마음공부/마음공부

사랑에 빠져 바보같이 느낄 때 듣는 노래 - 똑똑한 사람은 사랑에 빠지지 않아요.

by 덴부와 셜리 2022. 5. 29.
728x90
반응형

자신이 너무 사랑에 빠져서 스스로 바보같다고 느낄때가 있어요

정신차리고 정신차리자고 했지만 바보같을 때가 있어요.

괜찮아요. 바보같은 사랑에 빠져도.

왜냐면 똑똑한 사람은 사랑에 빠지지 않기 때문이죠.

바보가 된 당신을 응원해요

 

이 노래를 추천해요. 

Where angels fear to tread.  

youtu.be/_gLQw1iSbeE

 

가사해석은 네이버블로그의 kunis님에서 인용합니다.

[Chorus]
Fools rush in
Where angels fear to tread
And so I come to you my love
My heart above my head

 

바보들은 천사들도 발 딛기 두려워하는 곳으로 달려가죠.

그래서 나는 당신에게로 갑니다. 

내 마음은 이성을 넘어 있어요.


Fools rush in
Where angels fear to tread
And so I come to you my love
My heart above my head

바보들은 천사들도 발 딛기 두려워하는 곳으로 달려가죠.

그래서 나는 당신에게로 갑니다. 

내 마음은 이성을 넘어 있어요.

 

[Verse]
Fools rush in
Where wise men never go
But wise men never fall in love
So how are they to know

바보들은 현자들이 절대 가지 않는 곳으로 달려가죠.

하지만 현자들은 절대 사랑에 빠지지 않아요.

그러니까 그들이 (사랑을) 어찌 알겠어요.

[Chorus]
When we met
Where angels fear to tread
And so I come to you my love
My heart above my head

 

천사들도 발 딛기 두려워하는 곳에서 우리가 만났을 때,

그래서 나는 당신에게로 갑니다. 

내 마음은 이성을 넘어 있어요. 

 

When we met
Where angels fear to tread
And so I come to you my love
My heart above my head

 

천사들도 발 딛기 두려워하는 곳에서 우리가 만났을 때,

그래서 나는 당신에게로 갑니다. 

내 마음은 이성을 넘어 있어요

[출처] [Where angels fear to tread / Disclosure] 나는 사랑의 바보입니다 (가사/해석)|작성자 painwillbehumor

728x90
반응형